Significado dos Nomes
Crono
Significa "tempo". Cronos foi o líder dos Titans gregos. "Crono" faz parte de várias
palavras relacionadas ao tempo como "cronologia", "cronômetro", "crônica", etc.
Lucca
Pode ser atribuído a uma cidade italiana que surgiu no século XV. É a raiz de vários termos
de linguas européias relacionados à luz como "lucent".
Ayla
Na série de livros "Clan of the Cave Bear" de Jean M. Auel, há um personagem chamado Ayla. Ela
pertente a um passado pré-histórico, porém é semi-inteligente, como a Ayla de CT.
Kino
(ki no) 'cinema' em alemão, ou, se dito em outro tom (kinou), 'amanhã' em japonês – coincidencia
indiscutível! Além disso, o personegem principal de "The Pearl" de John Steinbeck se chame Kino.
Magus
Proveniente do latin e significa alguém que usa magia. Incidentalmente, Magus também foi imortalizado
em FF2 e 3. No topo de Tower of Zot de FF2 você encontra "Magus 3", e em FF3 existe o Strago Magus (que vive em Thamasa, a
cidade da magia) e o Magus Rod.
Janus
Nome verdadeiro de Magus em 12.000 BC. O primeiro mês é chamado de Janus, que foi o deus romano
das portas e portões. Janus era um deus com duas faces; uma via o passado e a outra via o futuro. Apropriado para Magus, que
viu ambos em suas extensas viagens no tempo.
Prometheus
Nome verdadeiro de Robo. Apesar de Robo ser um robô, criado por humanos, seu nome é uma
referencia ao deus grego que roubou fogo para criar os humanos. Há um inimigo em FF3 chamado "Prometheus" também.
Atropos
É um dos três destinos na mitologia grega. Atropos significa "inflexível" e ela corta a linha
da vida... o que não é muito apropriado ao robô de CT, mas...
Em Norstein Bekkler's Lab, você encontra Wedge, Vicks e Piette.
Wedge e Vicks, também mostrados em FF3, são pilotos rebeldes no filme "Star Wars". E on dos assitentes de Darth Vader se chama
"Almirantes Piette". (Nesse caso Vicks deveria ser Biggs)
Cyrus
No século XI antes de Cristo, Cyrus o Grande unificou os Persas e os Medes, e prosseguiu para
conquistar toda a Babilônia. Talvez o personagem de CT seja uma referência a ele.
Melchior, Belthasar e Gaspar
Esses são os nomes dos três homens sábios na Bíblia. Originalmente seus
nomes (em CT) eram Bosh, Hash e Gash; que são palavras sem sentido e não possuem nenhum significado.
Aqui estão alguns nomes não-mitológicos:
Ozzie provém de Ozzy Osborne, Slash é dos Guns 'N Roses,
e Flea é dos Red Hot Chilli Peppers, que também significa "pulga".
Nu
Lembre-se de 12.000 BC, quando o Nu escreve "The Mystery of Life, Vol. 841, Ch. 26. All life begins
with Nu and ends with Nu. This is the truth! This is my belief! ...at least for now – O Mistério da Vida, Vol. 841,
Ch. 26. Toda vida começa com Nu e termina com Nu. Essa é a verdade! Essa é minha crença! ...pelo menos por enquanto" em um
livro? Essa é a origem da palavra! No vocabulário grego, Nu é o fluido primário do qual o mundo foi criado.
Terrasaur (um dos dinosauros)
Esse nome é na verdade um trocadilho. "Terrasaur - Terrasauro" parece
significar "lagarto terrestre", mas também há dinosauros chamados "Megasaur - Megasauro" e "Gigasaur - Gigasauro". Portando,
na verdade é "tera", que significa "1 trilhão". Muitos dinosauros, ambos reais e imaginários, aparecem nos jogos da Square.
Alguns reais são Tyranossaurus Rex (FF1, 5j, 3), Brontosaurus e Ceritops (nesse caso deveria ser Triceratops) (FF3), Black
Tyrano, Mesosaur e Pterodactyl (CT); alguns dinossauros fictícios são Wingraptor (FF5j), Gigasaur e Megasaur de CT.
Pahoehoe (pa-ho-ay-ho-ay)
É um tipo de lava fervente que é expelida por vulcões. Por isso, ele possui
uma forma vulcânica.
The Mammon Machine – A Máquina Mammon
"Mammon" se refere ao deus da cobiça e da avareza. Apropriado
para Queen Zeal. Mammon aparece como uma árvore em FF5 e como o nome de uma pessoa em Secret of Mana.
Giga Gaia
Desta vez, "giga" tem seu significado original de "gigantesco" (mais de 1 bilhão). Gaia
significa Terra, portanto o nome ao todo significa "Grande Terra".
Barghest
É um goblin medonho que atrai má sorte. Não tenho certeza de qual mitologia essa palavra
provém.
Meso Mail
Provavelmente se refere à Era Mesozóica, que terminou cerca de 65.000.000 de anos antes
dos nossos dias. Antes dela houve a Era Paleozóica; esta era é a Cenozóica.
Town of Medina – Cidade de Medina
Em 622 AD, Mohammed se locomoveu de Mecca para Medina; esta
é conhecida como Hegira. O calendário islâmico com este presságio; neste calendário, este ano é o 1418.
Kajal ou Kajar, no CT americano
Foi uma cidade no meio-leste japonês. Não estou certo de que esta
cidade ainda existe.
A espada japonesa Masamune
Uma das explicações para o surgimento da Masamune é a de que houve um lorde
feudal chamado "Masamune Date" (Date (da-te) é o sobrenome) que dominou Rikuzen (area próxima a Sendai) por volta do começo
dos anos 1600. Ele perdeu um de seus olhos devido a uma doena de infância, e recebeu o apelido de "Dokuganryuu Masamune" (Masamune,
o dragão de um olho). Outra história diz que houve um ferreiro chamado "Masamune", e que sua espada era tão afiada que poderia
ser enfiada no chão em um lago, e as folhas flutuariam em volta da espada devido ao seu poder sagrado.